הבנק — meaning in Japanese: 銀行

habank · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 銀行

הפגיעות

hapgi'ot

התחתון

hatakhton

הבנק

habank

הנטייה

hanetiya

בשעה

basha'a

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

イスラエルの都市部では、日常的に「הבנק」を使います。例えば、給与の振込やマイナス口座の確認をするために、銀行に行く際に使用されます。また、友人と一緒に銀行のサービスについて話す時にもよく耳にします。

Synonyms & nuances

「הבנק」と似た言葉に「מוסד פיננסי」（金融機関）がありますが、「הבנק」は特に一般の銀行を指す際に使われます。一方で、金融機関という言葉は、銀行だけでなく保険会社や投資会社なども含む広い意味を持ちます。

Culture

「הבנק」という言葉は、ヘブライ語の「בנק」（バンク）から派生しました。この語は、フランス語の「banque」に由来し、さらにラテン語の「banca」に遡ります。銀行は、ユダヤ人の歴史において重要な役割を果たしてきたため、この単語もユダヤ文化に深く根ざしています。

FAQ

Q.「הבנק」の使い方はどうなっていますか？

「הבנק」は、日常会話やビジネスシーンで頻繁に使用され、特に金融に関する話題で用いられます。銀行のサービスや口座について話す際に使うと良いでしょう。

Q.「הבנק」に関連する表現はありますか？

「הבנק」以外にも「סניף בנק」（銀行の支店）や「חשבון בנק」（銀行口座）など、関連する表現が多くあります。これらを知っておくと会話がスムーズになります。

Q.「הבנק」を使う時の注意点はありますか？

「הבנק」を使う際は、口語的な表現でも問題ありませんが、フォーマルな場面では丁寧に言うことが重要です。また、他の金融用語と混同しないよう注意しましょう。