I'm learning עברית

לכת — meaning in Japanese: トーゴ

lekhet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for トーゴ
נטול
netul
בקיר
bekir
לכת
lekhet
קבועים
kvu'im
מעילי
me'ili
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語の「לכת」は、日常会話やビジネスシーンで「行く」という意味で使用されます。例えば、友達に「どこに行くの?」と聞く時や、ミーティングで「次のステップに進むために、どこに行くべきか考えましょう」と話す時に使われます。
Synonyms & nuances
この言葉は「ללכת」(ラレハト)という動詞の形から派生しており、特に具体的な行動の場面で使われます。一方、「עזוב」(アゾーブ)は「去る」という意味で、より抽象的な意味合いがあります。
Culture
「לכת」の語源は、古代ヘブライ語の動詞「לך」(ラフ)から来ており、移動や旅を表す言葉として長い歴史があります。この言葉は、ユダヤ教の聖典にも頻繁に登場し、信仰の旅を象徴することもあります。
FAQ
Q.לכתの使い方は?
「לכת」は日常会話でよく使われます。例えば、友人が出かけるときや、目的地を尋ねるときに「どこに行くの?」と聞く際に利用されます。
Q.לכתの類義語は何ですか?
「לכת」の類義語に「ללכת」がありますが、こちらはより広義で「行く」という意味です。文脈によって使い分けることが重要です。
Q.לכתの文法的な使い方に注意点は?
「לכת」は動詞であり、主語によって活用が異なります。単数形や複数形での使い方に注意して、正しい形を用いることが大切です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words