שריפת — meaning in Japanese: 火

srefat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 火

השמן

hashamen

שריפת

srefat

ספיקת

sfikat

המסחרי

hamiskhari

מגדולי

migdolei

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ネイティブスピーカーは「שריפת」を、火事やキャンプファイヤーのような場面でよく使います。また、文学や詩の中でも火の象徴として表現されることがあります。

Synonyms & nuances

「אש」（エシュ）も「火」を意味しますが、「שריפת」はより特定の状況、特に燃焼や消失に関連して使われることが多いです。例えば、火の燃え盛る様子を描写する際には「שריפת」を使用することが適しています。

Culture

「שריפת」は、ヘブライ語で「火」を意味しますが、古代から神聖な儀式や祭りにおいて重要な役割を果たしてきました。火は創造と破壊の象徴であり、ユダヤ文化では多くの伝説や物語に登場します。

FAQ

Q.「שריפת」の発音はどうなりますか？

「שריפת」は「スレファト」と発音します。ヘブライ語の音声に慣れるためには、リスニングを通じて練習すると良いでしょう。

Q.日常会話で「שריפת」を使用する例はありますか？

はい、例えば「שריפת עצים」（木の火）や「שריפת פסולת」（廃棄物の火）など、具体的なコンテキストで使うことができます。

Q.「שריפת」と「אש」の違いは何ですか？

「שריפת」は特に燃焼の過程を強調するのに対し、「אש」は一般的な「火」を指します。文脈によって使い分けることが重要です。