קצרות — meaning in Japanese: ショート

katsarot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ショート

מבוסס

mevusas

לאכול

le'ekhol

הרכב

herkev

השיר

hashir

קצרות

katsarot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

口語的一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、服や髪型について話すときに「קצרות」をよく使います。例えば、友達とカフェで会話をする時に、ショートパンツやショートヘアについて話題にすることが多いです。

Synonyms & nuances

「קצרות」と似た言葉には「נמוך」（低い）がありますが、「קצרות」は特に長さを強調するのに対し、「נמוך」は高さに焦点を当てています。したがって、物の長さを具体的に述べる必要がある時に「קצרות」を使う方が適切です。

Culture

「קצרות」という言葉は、実際に物理的に短いことを示すだけでなく、時間に関しても使われることがあります。例えば、「קצרות של זמן」（短い時間）など、さまざまな文脈で応用されることがあります。

FAQ

Q.「קצרות」の使い方は？

「קצרות」は特に服や髪型の長さについて話すときに使われます。例えば、ショートパンツやショートヘアについて話す時に自然に使えます。

Q.「קצרות」の反対語は何ですか？

「קצרות」の反対語は「ארוכות」（長い）です。文脈に応じて、この語を使い分けることが大切です。

Q.「קצרות」を使った文例は？

例えば、「החצאית הזו קצרה מאוד」（このスカートはとても短いです）と言うことができます。具体的な例を挙げると、使いやすくなります。