Definition
▶
מצבו
matzavo
מצבו מתייחס למצבו של אדם, כלומר, לסטטוס הבריאותי או הנפשי שלו.
彼の状態は、ある人の健康状態や精神的な状態を指します。
▶
אני מודאג לגבי מצבו הבריאותי של חבר שלי.
Ani mudag legabei matzavo habriuti shel chaver sheli.
私は友達の健康状態について心配しています。
▶
הרופא אמר שהמצב שלו השתפר לאחר הטיפול.
Ha'rofe amar shehamatzav shelo hishtaper le'achar hatipul.
医者は、彼の状態が治療後に改善したと言いました。
▶
מצבו הנפשי של הילד דורש תשומת לב מיוחדת.
Matzavo hanefshi shel hayeled dorash tsumat lev meyuchedet.
子供の精神的状態は特別な注意を必要とします。