I'm learning עברית

והורה — meaning in Japanese: そして親

vehore · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for そして親
רגלים
raglayim
מסי
misai
והורה
vehore
לתרבות
latarbut
רחבות
rekhavot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語の会話や文章の中で、指示を与える場面で使われます。例えば、親が子供に何かをするように頼むときや、上司が部下に指示を出す際など、命令形や指導を表す場面でよく使用されます。
Synonyms & nuances
「והורה」と似た言葉には「אִמֵּר」(言う)や「ציווה」(命じる)がありますが、「והורה」は特に「指示を出す」といった具体的な行為に焦点を当てています。指導的な文脈で使うと、より強いニュアンスを持ちます。
Culture
「והורה」はヘブライ語の動詞「הורה」(指示する)から派生した言葉です。古代から指導者や親が人々に対して命令を与える重要性が強調されてきました。現代でも、教育やリーダーシップの文脈で頻繁に使われる言葉です。
FAQ
Q.「והורה」はどういう意味ですか?
「והורה」は「そして親」という意味で、指導や指示を示す言葉です。日常会話やビジネスシーンでよく使用されます。
Q.「והורה」の使い方の例を教えてください。
例えば、親が子供に「宿題をやるように」と言う時に「והורה」を使うことができます。指示を与える場面での使用が一般的です。
Q.「והורה」の文法はどうなっていますか?
「והורה」は動詞の形式であり、主に命令形で使われます。動詞の後に目的語を続けることで、明確な指示を表現できます。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words