Definition
▶
שהיווה
shehayvah
שהיווה הוא מונח המתאר את המצב שבו משהו היה קיים או התקיים בצורה מסוימת.
それは、あるものが特定の形で存在したり、実現したりしていた状態を表す用語です。
▶
המצב שהיווה את ההחלטה היה קשה.
hamatzav shehayvah et hahakhlata haya kasha.
その決定を形成した状況は厳しかった。
▶
האירועים שהיווה את התקופה הזאת היו משמעותיים.
ha'iruaim shehayvah et hatkufah hazot hayu mashma'utiyim.
この時期を構成した出来事は重要でした。
▶
הפרויקט שהיווה את השינוי היה מצליח מאוד.
haproyekt shehayvah et hashinui haya matzliach me'od.
その変化を構成したプロジェクトは非常に成功した。