Definition
▶
המיוחדים
ha-miyukhadim hem d'varim o anashim she-yesh lahem me'apehim yotze d'ofen o miyukhadim.
המיוחדים הם דברים או אנשים שיש להם מאפיינים יוצאי דופן או מיוחדים.
特別なものや人は、際立った特徴や特異性を持っています。
▶
המסעדה הזו מציעה מנות מיוחדות שלא תמצאו בשום מקום אחר.
ha-mis'ada ha-zu matzi'a manot miyukhadot she-lo timtze'u b'shum makom acher.
このレストランは他の場所では見つからない特別な料理を提供しています。
▶
האירוע הזה כולל הופעות מיוחדות של אמנים מפורסמים.
ha-eirua ha-ze kolel hof'ot miyukhadot shel omanim mefursamim.
このイベントには有名なアーティストの特別なパフォーマンスが含まれています。
▶
הילד קיבל מתנה מיוחדת ליום ההולדת שלו.
ha-yeled kibel matna miyukhedet le-yom ha-huladot shelo.
その子は誕生日に特別なプレゼントをもらいました。