Definition
▶
תופעת
t'fa'at
תופעת היא אירוע או מצב יוצא דופן שניתן להבחין בו ולהתייחס אליו.
現象とは、観察され、考慮されることができる際立った出来事や状態です。
▶
הירח המלא הוא תופעת טבע מדהימה.
ha-yare'ach ha-male hu t'fa'at teva mad'hima.
満月は素晴らしい自然現象です。
▶
במדע, תופעת לייזר היא תופעה מעניינת.
b'mada, t'fa'at lazer hi t'fa'ah me'anyenet.
科学では、レーザー現象は興味深い現象です。
▶
התחממות כדור הארץ היא תופעת אקלים חמורה.
ha-t'cham'mut kadur ha-aretz hi t'fa'at aklim chamura.
地球温暖化は深刻な気候現象です。