חברי — meaning in Japanese: 私の友人

khaverai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 私の友人

מועצת

mo'etset

בצעדים

bits'adim

ביער

baya'ar

חברי

khaverai

חזרה

khazara

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

informal very common

Usage

「חברי」は、友人とのカジュアルな会話やメッセージでよく使われます。例えば、友達と集まる約束をする際に「私の友人と一緒に行く」と言ったり、友人のことを紹介する時にも使います。

Synonyms & nuances

「חבר」との違いは、直接的な親しさの度合いです。「חבר」は一般的な友人を指すのに対し、「חברי」はより親密な関係を示すことが多いです。友人を紹介する際には「חברי」を使うことで、特別なつながりを強調できます。

Culture

「חברי」は、ヘブライ語の「חבר」（ハヴェル、友人）から派生しています。この言葉は、親密さや信頼の象徴とされ、イスラエルの文化において友人関係は非常に重要視されています。友人同士の結束を強調する意味合いも含まれています。

FAQ

Q.「חברי」はどういう意味ですか？

「חברי」は「私の友人」という意味で、友人との親密な関係を表します。カジュアルな会話でよく使われます。

Q.「חברי」と「חבר」の違いは何ですか？

「חבר」は一般的な友人を指すのに対し、「חברי」はより個人的で親しい友人を指します。文脈によって使い分けることが大切です。

Q.「חברי」を使う際に注意すべきことはありますか？

「חברי」はカジュアルな言葉なので、フォーマルな場面では避けるべきです。また、親しい友人に対して使うのが適切です。