Definition
▶
ויותר
veyoter
המילה 'ויותר' מתייחסת להוספת ערך או כמות מעבר למה שכבר נאמר.
「ויותר」は、すでに述べられたもの以上の価値や量を追加することを指します。
▶
הוא לקח את הספר הזה, ויותר מזה, גם את החוברת.
Hu lakach et hasfar hazeh, veyoter mize, gam et hachoberet.
彼はこの本を取り、さらにその冊子も。
▶
היא רוצה ללמוד מתודולוגיות חדשות, ויותר מזה, גם ליישם אותן.
Hi rotza lilmod metodologiyot chadashot, veyoter mize, gam leyasem otan.
彼女は新しい方法論を学びたい、もっと言えば、それを適用したい。
▶
המסיבה הייתה נהדרת, ויותר מכך, כולם התלהבו.
Hamesiba hayta nehederet, veyoter mikach, kulam hitlahavu.
パーティーは素晴らしかった、それ以上に、みんなが盛り上がった。