חם — meaning in Japanese: ホット

kham · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ホット

חם

kham

משמעותיים

mashma'utiyim

בכדור

bekadur

עודד

oded

המציאות

hametsi'ut

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

「חם」は、主に気温や物の温度を表現する際に使われます。例えば、夏のビーチで「今日はとてもחםだね」と言ったり、料理を提供する際に「このスープはまだחםだから注意してね」と使うことがあります。

Synonyms & nuances

「חם」と同じ意味を持つ言葉には「להט」（ラハト）がありますが、これは主に熱さや炎のような強い温度を指すことが多いです。「חם」は日常的な温度に広く使われ、よりカジュアルな文脈で使用されることが多いです。

Culture

この言葉は、ヘブライ語の「חם」という言葉から派生しています。古代のヘブライ文化では、火や暖かさは生命の重要な要素と考えられ、特に冬の寒い日には「חם」が持つ意味が大きく強調されます。また、ホットな食べ物や飲み物を楽しむことは、イスラエルの食文化においても重要な役割を果たしています。

FAQ

Q.「חם」はどのように使いますか？

「חם」は主に物の温度や気温を表す時に使います。例えば、食べ物が熱い時や、暑い天候について話す時に使われます。

Q.「חם」の反対語は何ですか？

「חם」の反対語は「קר」（カール）で、これは「寒い」という意味です。気温や物の温度を話す際に対比として使われます。

Q.「חם」を使った例文を教えてください。

もちろんです。「今日はとてもחםなので、アイスクリームを食べたいです。」や、「このコーヒーはまだחםですから、気をつけてください。」という風に使います。