מושבה — meaning in Japanese: コロニー

moshava · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for コロニー

מושבה

moshava

שכיחה

shkhikha

בוצע

butsa

בעיתון

ba'iton

לחצות

lekhatsot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

「מושבה」は、特にイスラエルの歴史や農業に関連する文脈でよく使用されます。農業コロニーやコミュニティの話題で語られることが多く、例えば、イスラエルの農村地域の成り立ちを説明する際に使われることがあります。

Synonyms & nuances

「מושבה」と似た言葉に「יישוב」（イェシューブ）がありますが、「מושבה」は特に農業コミュニティやコロニーを指すのに対して、「יישוב」は一般的に居住地を示します。特定の文脈では「מושבה」の使用が適切です。

Culture

「מושבה」は、ヘブライ語の「שוב」（戻る）に由来しており、移住や再定住の概念を反映しています。歴史的には、19世紀のユダヤ人の移住運動と深く結びついており、農業を通じた自給自足のライフスタイルを象徴しています。

FAQ

Q.מושבה の使い方は？

「מושבה」は農業や歴史的な文脈でよく使われます。例えば、イスラエルの農業コロニーを説明する際に使うことができます。

Q.מושבה の反対語は何ですか？

「מושבה」の反対語は特にはありませんが、都市部や非農業地域を指す「עיר」（イール）が対照的な存在となります。

Q.מושבה を使った例文は？

例えば、「この地域には多くのמושבהが存在しており、それぞれが独自の特性を持っています。」という使い方ができます。