הנני — meaning in Japanese: 私はここにいます

hineni · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 私はここにいます

שיקפו

shikfu

הבירה

habira

בחוץ

bakhuts

להכרה

lahakara

הנני

hineni

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal rare

Usage

הנניは、特に宗教的な儀式や祈りの場面で使われることが多いです。たとえば、ユダヤ教の礼拝中や、神に対する応答として用いられることが一般的です。日常会話ではあまり使われませんが、正式な場面での自己紹介や、誰かの呼びかけに応じる時に使われることがあります。

Synonyms & nuances

הנניは「私はここにいます」と自己の存在を明示する言葉ですが、同様の「אני כאן」（ani kan）とは異なり、敬意や重みを持っているため、特別な状況での使用が求められます。

Culture

この言葉の起源はヘブライ語聖書に遡ります。神がモーセに呼びかけた際、モーセが「הנני」と答えたことが記されています。この言葉は、存在を示すだけでなく、神に対する従順や献身を表す重要なフレーズとしても知られています。

FAQ

Q.הנניの使い方はどういう時ですか？

הנניは主に宗教的な文脈で用いられ、特に神への応答として使われます。日常会話ではあまり使われないため、特別な場面での使用が適切です。

Q.この言葉はどのように発音しますか？

הנניは「ヒネニ」と発音します。音を強調せずに自然に発音することが大切です。

Q.הנניの文法的な使い方は？

הנניは主語として使われ、後に続く文脈によって意味が変わることがあります。正しい使い方をするためには、文脈を意識することが重要です。