Definition
▶
מפקד
mefaked
מפקד הוא אדם בתפקיד מנהיגותי שבראשו עומד יחידת צבא או ארגון אחר.
指揮官は、軍隊や他の組織の最前線に立つリーダーシップの役割を持つ人です。
▶
המפקד נתן הוראות ברורות לחיילים.
Ha-mefaked natan horot barurot le-chayalim.
司令官は兵士たちに明確な指示を出した。
▶
כל הצוות היה גאה במפקד שלהם.
Kol ha-tzevet haya ge'eh be-mefaked shelahem.
全てのチームは彼らの司令官を誇りに思っていた。
▶
המפקד קיבל החלטות קשות בשטח.
Ha-mefaked kibel hakhlatot kashot ba-shetach.
司令官は現場で厳しい決定を下した。