I'm learning
עברית
אושר — meaning in Japanese: 幸福
ushar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
幸福
שניסח
shenisakh
אושר
ushar
הברונזה
habronza
המלח
hamelakh
צרצר
tsratsar
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
中立
一般的
Usage
ヘブライ語話者は、日常会話や祝祭の場面で「אושר」を使います。例えば、友人が良いニュースを共有する時や、結婚式でのスピーチの中で幸福について言及する際によく用いられます。
Synonyms & nuances
類義語の「שמחה」（シムハ）と比較すると、「אושר」はより持続的な幸福感を示すことが多いです。シムハは一時的な喜びを表すことが多いため、長期的な幸福感を表現したい場合は「אושר」を選ぶと良いでしょう。
Culture
「אושר」という言葉は、ヘブライ語の「אשר」（アシュール）から派生しており、もともとは「確認する」という意味を持ちます。この背景から、幸福は「自分の存在を確認すること」と深く結びついています。また、イスラエルの文化では、幸福は重要なテーマであり、家族や友人との絆を重視する価値観が色濃く表れています。
FAQ
