כללים — meaning in Japanese: ルール

klalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ルール

הבור

habur

פניו

panav

כללים

klalim

ורצה

veratsa

לחוש

lakhush

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

この言葉「כללים」は、特に学校や社会的なルールを話すときによく使われます。例えば、クラスの規則やスポーツのルールについて話す際に、教師やコーチが生徒に説明する場面で見られます。

Synonyms & nuances

「כללים」は「חוקי」（ハキ）と似たような意味を持ちますが、後者は法的なルールに特化しています。「כללים」はより広範なルールを指すことが多いです。

Culture

「כללים」という言葉は、ヘブライ語の「כל」（すべて）に由来しています。この単語は、単に「ルール」と訳されるだけでなく、ある特定の状況や文脈において守るべき普遍的な原則を示すこともあります。

FAQ

Q.「כללים」を使った例文は？

例えば、「クラスのכלליםを守りましょう」という文で、学生に規則を守るよう促すことができます。

Q.この単語を知っているとどんな場面で役立つ？

学校や仕事での規則や指示を理解する際に特に役立ちます。会議やディスカッションでルールについて触れる際にも頻繁に使われます。

Q.「כללים」の使い方で注意すべきことは？

この単語は文脈によって異なるニュアンスを持つため、カジュアルな会話と公式な文書で使う際には注意が必要です。特に、カジュアルな場面では他の言葉を選ぶことも考慮しましょう。