Definition
▶
בחזקה
b'ḥazka
המילה 'בחזקה' מתארת פעולה או מצב שנעשה בעוצמה רבה או בצורה נחרצת.
「בחזקה」という言葉は、強い力や決定的な方法で行われる行動や状態を表します。
▶
הוא דיבר בחזקה על הנושא החשוב.
Hu dibar b'ḥazka al hanoseh hachashuv.
彼は重要な話題について強く話した。
▶
היא הובילה את הקבוצה בחזקה כדי לנצח במשחק.
Hi hovila et hakvutsa b'ḥazka k'dei lenatzeach b'mis'ḥak.
彼女は試合に勝つためにチームを強く引っ張った。
▶
הוא עמד בחזקה מול כל האתגרים.
Hu amad b'ḥazka mul kol ha'etgarim.
彼はすべての挑戦に強く立ち向かった。