Definition
▶
העלייה
ha'aliyah
העלייה היא תהליך של טיפוס או עלייה לגובה.
登ることや高さに達するプロセスです。
▶
העלייה לפסגת ההר הייתה מאתגרת אך מתגמלת.
ha'aliyah le'pisgat ha'har hayta me'atarat ach mitgamelet
山の頂上への登りは挑戦的だったが報われた。
▶
במהלך העלייה, המדריך הסביר על הצמחייה המקומית.
b'mahalach ha'aliyah, ha'madrich hisbir al ha'tzmi'achiyah ha'mekomit
登る途中、ガイドは地元の植物について説明しました。
▶
העלייה בשבילים הייתה קשה, אבל הנוף היה מדהים.
ha'aliyah b'shvilim hayta kasha, aval ha'nof haya mad'him
小道を登るのは難しかったが、景色は素晴らしかった。