Definition
▶
בלעדי
bil'adi
המונח בלעדי מתייחס למצב שבו משהו קיים או מתרחש ללא נוכחות או מעורבות של אדם אחר.
この言葉は、他の人の存在や関与なしに何かが存在または起こる状態を指します。
▶
המסיבה הייתה בלעדי לכל מי שלא הוזמן.
hamasiba hayita bil'adi lekhol mi shelo huzman
パーティーは招待されていない人にはなしで行われた。
▶
אני לא יכול להצליח בלעדי התמיכה שלך.
ani lo yakhol le'atsliyakh bil'adi hatmicha shelcha
あなたのサポートなしでは成功できません。
▶
ההחלטה התקבלה בלעדי דעת הציבור.
hahakhlata hitkabla bil'adi da'at hatsibur
その決定は一般の意見なしで行われた。