מושב — meaning in Japanese: セッション

moshav · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for セッション

במוסדות

bemosadot

וכלי

ukhli

מושב

moshav

השפל

hashafal

החוקים

hakhukim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

ヘブライ語の「מושב」は、会議や集会などで行われるセッションを指す際に使われます。特にビジネスや学術的な場面で、特定のテーマに関する討論やプレゼンテーションが行われる場においてよく用いられます。

Synonyms & nuances

「セッション」に近い言葉には「ミーティング」や「カンファレンス」がありますが、「מושב」は特に特定のテーマに基づく討論の場を指します。よりカジュアルな集まりには「ミーティング」を使うことが多いです。

Culture

「מושב」という言葉は、もともと農業に関連した意味を持っていました。イスラエルの「モシャブ」は、共同体を形成して農業を営む集落のことを指します。この言葉がセッションや集まりを表すようになったのは、コミュニティの集まりが討論や情報交換の場となることから来ています。

FAQ

Q.מושבの使い方は？

「מושב」は特定のテーマについての討論やプレゼンテーションを行うセッションを指します。ビジネスミーティングや学会などでよく使われます。

Q.מושבはどんな場面で使うの？

主に会議やセミナー、教育の場面で使用されます。具体的には、専門家が集まって知識を共有するセッションで使われることが多いです。

Q.מושבと他の言葉の違いは？

「מושב」は特定のテーマに基づく討論形式の集まりを指しますが、「ミーティング」は一般的な集まりを指すため、用途が広いです。文脈によって使い分けることが重要です。