מעמדות — meaning in Japanese: クラス

ma'amadot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クラス

חתן

khatan

בשורת

beshurat

המבחנה

hamavkhena

המפגינים

ha'mafginim

מעמדות

ma'amadot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

言葉「מעמדות」は、教育の場面や社会的な集まりでよく使われます。例えば、学校のクラスやワークショップの説明をする際に、参加者のレベルを示すために使われることがあります。

Synonyms & nuances

「שכבות」（シクバ）も同様に「クラス」を意味しますが、こちらは社会的な層を強調する言葉です。一方、「מעמדות」は教育的な文脈で使われることが多いです。

Culture

「מעמדות」は、古代ヘブライ語に由来し、社会的な階層や地位を表す言葉としても使われてきました。この言葉は、教育制度の発展とともに、学問や知識のクラス分けを象徴するものとなりました。

FAQ

Q.מעמדותの使い方は？

「מעמדות」はクラスやカテゴリを指す際によく使います。特に教育や社会的な文脈で、参加者のレベルや地位を示すときに便利です。

Q.מעמדותを使った例文は？

例えば、「私たちは新しいמעמדותを設定しました。」という文で、教育機関やイベントにおける新しいクラスやカテゴリーを示しています。

Q.מעמדותと他の類似語の違いは？

類似の言葉には「שכבות」がありますが、これは主に社会的な階層を指します。対して「מעמדות」は教育や職業に焦点を当てた用語です。