Definition
▶
מעמדה
ma'amadah
מעמדה מתייחסת למצב החברתי או הכלכלי של אדם או קבוצה.
地位とは、個人または集団の社会的または経済的な状態を指します。
▶
המעמדה החברתית שלה השתנתה לאחר שהתקבלה לעבודה חדשה.
ham'amadah ha'chevratit shela hishtan'tah le'achar shehitkabela le'avodah chadashah.
彼女の社会的地位は新しい仕事に就いた後に変わりました。
▶
מעמדה של המשפחה השתפר בעקבות ההשכלה של הילדים.
ma'amadah shel hamishpachah hishtaper be'ikvot ha'haskalah shel hayeladim.
家族の地位は子供たちの教育によって向上しました。
▶
החברה שלנו משקפת את המעמדה של כל אחד מאיתנו.
hachaverah shelanu mashkefet et ham'amadah shel kol echad mei'tanu.
私たちの社会は各自の地位を反映しています。