Definition
▶
המופת
hamofet
המופת הוא יצירה אמנותית או ספרותית שנחשבת לשיא האומנות או התרבות.
傑作とは、芸術または文学の作品であり、芸術や文化の頂点と見なされる。
▶
הספר הזה הוא המופת של הספרות היהודית.
Hasefer haze hu hamofet shel hasifrut hayehudit.
この本はユダヤ文学の傑作です。
▶
הציור במוזיאון נחשב למופת של האמנות המודרנית.
Hatziyur bamuseum nechashev lemoefet shel haomanut hamodernit.
その絵は現代美術の傑作と見なされています。
▶
הקונצרט הזה היה המופת של הפסטיבל.
Hakontzert haze haya hamofet shel hafestival.
このコンサートはフェスティバルの傑作でした。