I'm learning עברית

מראים — meaning in Japanese: 公演

mar'im · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 公演
האחראים
ha'akhra'im
מראים
mar'im
במגרש
bemigrash
מכסה
mikhse
ברצינות
birtsinut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
「מראים」は、劇場やコンサートホールでの公演を指すときに使われます。例えば、友達と一緒に演劇を観に行く計画を立てる際に「今週末のמראיםは面白いよ」と話すことが多いです。
Synonyms & nuances
「מראים」と似た言葉に「הצגה」がありますが、「הצגה」は特に舞台劇や演劇を指すのに対し、「מראים」はより広範な公演全般を含むため、コンテキストによって使い分けられます。
Culture
「מראים」は、ヘブライ語の「ראי」(見る)から派生しています。この言葉は、文化的なイベントへの関心を示す重要な語であり、イスラエルの舞台芸術において頻繁に使用されます。また、舞台公演はしばしばコミュニティの絆を深める場としても機能します。
FAQ
Q.מראיםの使い方は?
מראיםは公演やショーを指す言葉で、友達とイベントを計画する際に使われます。特定のショーや公演名とともに使うと良いでしょう。
Q.מראיםはどんなシチュエーションで使うの?
主に文化イベントやエンターテイメントの文脈で使用されます。たとえば、コンサートや舞台を観に行くとき、またはそれに関する会話で使われます。
Q.מראיםの語源は何ですか?
この言葉は見るという動詞「ראי」から派生しており、視覚的な体験を重視しています。公演を観ることを強調する文化的背景があります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words