I'm learning עברית

המוחלטת — meaning in Japanese: 絶対

hamukhletet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 絶対
התותחים
hatotakhim
המוחלטת
hamukhletet
פנימיות
pnimiyot
לדמוקרטיה
ledemokratya
מיוצר
meyutsar
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「המוחלטת」は、特に哲学や文学の議論において、絶対的な真実や価値について語る際に使われます。また、政治や社会問題についての論争でも、物事の本質を強調する時に用いられることがあります。
Synonyms & nuances
「המוחלטת」と似たような言葉に「החלטי」(ハフラティ)がありますが、こちらは「決定的」というニュアンスが強く、状況や意見の確実性を強調します。「המוחלטת」を使うことで、より強い絶対性や普遍性を表現することができます。
Culture
この言葉は、ヘブライ語の「מוחלט」(ムハレト)から派生しており、完璧さや完全性を示す概念が根底にあります。特にイスラエルの文化において、物事の決定的な側面を重視する傾向が見られ、この言葉はしばしば絶対的な正義や真理を語るために使われます。
FAQ
Q.המוחלטתの使い方は?
「המוחלטת」は、哲学的な議論や社会的な問題について言及する際に用いられます。特に、何かが絶対的であるという状態を強調したい時に使うと良いでしょう。
Q.この言葉の反意語は何ですか?
「המוחלטת」の反意語としては「חלקי」(ハルキ、部分的)があります。これは、完全ではなく部分的な真実や価値を示す際に使われる言葉です。
Q.文法的な間違いを避けるにはどうすればいいですか?
「המוחלטת」を使う際には、文脈をしっかり理解してから使うことが大切です。特に、形容詞として使う場合、名詞との一致に注意しましょう。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words