Definition
▶
התייצב
hit'yatzev
המשמעות של התייצב היא להביא למצב יציב או קבוע.
「התייצב」の意味は、安定した状態または恒常的な状態にすることです。
▶
החברה התייצבה על הרווחים שלה בשנה האחרונה.
hachaverah hit'yatzvah al har'vachim shelah bashanah ha'acharonah.
会社は昨年の利益を安定化させました。
▶
הממשלה הצליחה להתייצב מול האתגרים הכלכליים.
hamemshalah hits'lachah lehit'yatzev mul ha'etgarim hakalkaliyim.
政府は経済的課題に対処することに成功しました。
▶
המשק התייצב לאחר משבר כלכלי קשה.
hameshek hit'yatzav le'achar mashber kalkali kashe.
経済は厳しい経済危機の後に安定しました。