Definition
▶
הפרדות
hapradot
ההפרדות מתייחסות למצב שבו יש חיבור או קשר חלש בין קבוצות או אנשים.
分遣隊は、グループや人々の間に弱い結びつきや関係がある状態を指します。
▶
ההפרדות בין הצוותים השונים במשרד יצרה בעיות בתקשורת.
hahapradot bein hatsvatim hashonim bamisrad yatzra be'ayot batekashrut
異なるチーム間の分遣隊は、コミュニケーションの問題を引き起こしました。
▶
ישנן הפרדות רבות בין הגורמים השונים בפרויקט.
yesh'nan hapradot rabot bein hagorim hashonim baprojekt
プロジェクト内のさまざまな要因の間に多くの分遣隊があります。
▶
ההפרדות בתהליכי העבודה יצרו חוסר יעילות.
hahapradot batahalikhei ha'avoda yatzru choser ya'ailut
作業プロセスの分遣隊は、非効率を生み出しました。