I'm learning עברית

אתם — meaning in Japanese: 君は

itam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 君は
אתם
itam
ממזרח
mimizrakh
שכזו
shekazo
בעלות
ba'alut
לאנשי
le'anshei
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
ヘブライ語の「אתם」は、複数の人に対して話しかけるときに使われます。例えば、友人たちと集まっている時や、クラスメートに話すときなど、カジュアルな場面でよく見られます。
Synonyms & nuances
「אתם」は、主に複数形の「あなた」を指しますが、単数形の「אתה」との違いは、話しかける相手の数にあります。複数の人に話しかける際には「אתם」を使うことが必要です。
Culture
「אתם」は、ヘブライ語における複数形の「あなた」を表します。この言葉は、古代ヘブライ語から現代ヘブライ語に至るまで長い歴史を持っており、社会的なつながりや共同体の重要性が強調される文化に根付いています。興味深いことに、ヘブライ語では、相手の性別や年齢に関係なく使われることが多いです。
FAQ
Q.「אתם」の使い方は?
「אתם」は複数の人に話しかけるときに使います。友人や家族、クラスメートに対して、より親しい関係で使用されます。
Q.「אתם」と「אתה」の違いは?
「אתם」は複数形の「あなた」で、「אתה」は単数形の「あなた」です。相手の数に応じて使い分ける必要があります。
Q.「אתם」を使う際の注意点は?
「אתם」を使う際は、相手が複数であることを確認してください。単数の相手に対して使うと不自然に聞こえます。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words