Definition
▶
מוקד
mokad
מוקד הוא המקום או הנקודה שבה מתרכזים תשומת הלב או המחשבות.
焦点は注意や思考が集中する場所またはポイントです。
▶
המוקד של הדיון היה על בעיות האקלים.
hamokad shel hadiyun haya al be'ayot haklim.
議論の焦点は気候問題についてでした。
▶
עליך למצוא את המוקד של הבעיה כדי לפתור אותה.
alecha limtzo et hamokad shel habe'ayah kedei liftoar otah.
問題を解決するためには、その焦点を見つける必要があります。
▶
המוקד של הפרויקט היה לשפר את התקשורת בין הצוותים.
hamokad shel haproject haya leshaper et hatikshoret bein hatzevatim.
プロジェクトの焦点はチーム間のコミュニケーションを改善することでした。