I'm learning עברית

כתר — meaning in Japanese: クラウン

keter · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for クラウン
שריפת
srefat
הלוחמה
halokhama
ואז
ve'az
כתר
keter
בקור
bakor
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
フォーマル 中級
Usage
ヘブライ語の「כתר」は、特に王族や特別な地位を持つ人物に関連して使われることが多いです。例えば、王の即位式や伝統的な儀式の際に、象徴的に使われるクラウンを指します。
Synonyms & nuances
同じように「冠」を意味する言葉には「עטרה(アトラ)」がありますが、「כתר」はより高貴で権威を持つものに使われる傾向があります。例えば、宗教的な儀式では「כתר」を選ぶことが多いです。
Culture
「כתר」の語源は、ヘブライ語の「冠」や「飾り」を意味する言葉から来ています。ユダヤ文化において、クラウンは権力や名誉の象徴として非常に重要であり、古代から今日に至るまで、さまざまな儀式で使用されてきました。
FAQ
Q.「כתר」はどういう意味ですか?
「כתר」はヘブライ語で「クラウン」を意味します。権力や地位を象徴する重要なアイテムとして、多くの文化で使われています。
Q.「כתר」を使った例文はありますか?
もちろんです。「王様の即位式で、彼は美しいכתרをかぶっていました。」のように使います。
Q.「כתר」の使い方に注意すべき点はありますか?
「כתר」は通常、フォーマルな文脈で使用されますので、カジュアルな会話ではあまり用いないことに注意してください。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words