Definition
▶
הפיוט
hapiyyut
הפיוט הוא סוג של שירה יהודית המסורה בטקסים דתיים ונחשב לחלק מהמסורת היהודית.
ピユートは、宗教的儀式に伝えられるユダヤの詩の一種であり、ユダヤの伝統の一部と見なされています。
▶
הפיוט שהיה בשירות החג הביא הרבה רגש לקהל.
hapiyyut shehayah b'shirut hachag hevi harbeh regesh lakahal
祭りの歌であったピユートは、観衆に多くの感情をもたらしました。
▶
במהלך התפילה, שמענו הפיוטים שנכתבו לפני מאות שנים.
b'mahalakh hatefilah, shamanu hapiyyutim shenikhtvu lifnei me'ot shanim
祈りの途中で、数世紀前に書かれたピユートを聞きました。
▶
הפיוטים האלו משקפים את המסורת היהודית בעושרם וביופיים.
hapiyyutim ha'elu mashkefim et hamasoret hayehudit b'oshram u'byofyam
これらのピユートは、その豊かさと美しさでユダヤの伝統を反映しています。