Definition
▶
העקיף
ha'akeef
העקיף מתייחס למשהו שאינו ישיר או ברור, וכולל דרכים עקיפות להעברת מידע או רעיונות.
間接は、直接的または明白ではないものを指し、情報やアイデアを伝えるための間接的な方法を含みます。
▶
הוא העדיף להסביר את הנושא בצורה עקיפה.
Hu he'adeef lehasbir et hanoseh b'tzura akifah.
彼はテーマを間接的に説明することを好んだ。
▶
העקיף של המסר שלו היה מעניין מאוד.
Ha'akeef shel hamaser shelo haya me'ayanot me'od.
彼のメッセージの間接的な部分は非常に興味深かった。
▶
היא השתמשה בדרכים עקיפות כדי להעביר את המסר.
Hi hishtamsa b'drachim akifot k'dei le'aver et hamaser.
彼女はメッセージを伝えるために間接的な方法を使用した。