Definition
▶
מלכות
malchut
מלכות היא מושג המתאר שלטון או מדינה הנשלטת על ידי מלך או מלכה.
王国とは、王または女王によって支配される国家または政権を指す概念です。
▶
המלכות היא מבנה שלטוני עם חוקי יסוד.
hamalchut hi mivneh shiltuni im chukei yesod.
王国は基本法を持つ統治構造です。
▶
במלכות זו ישנם שבעה מינים של צמחים.
bamalchut zo yeshnam shiv'ah minim shel tzimchim.
この王国には七種類の植物があります。
▶
המלכות של דוד הייתה אחת מהחזקות בתולדות ישראל.
hamalchut shel David hayta achat mehachazakot bateledot Yisrael.
ダビデの王国はイスラエルの歴史の中で最も強力なものでした。