Definition
▶
מלכות
malkhut
מלכות היא מצב שבו יש שלטון או ממשלה על שטח גאוגרפי, לעיתים עם מערכת חוקים ומסורות ייחודיות.
王国とは、特定の地理的領域に対する統治または政府の状態であり、特有の法律や伝統を持つことがあります。
▶
במלכות זו יש ממלכה שבה המלך הוא השולט.
b'malkhut zo yesh mamlekha she'ba ha-melech hu ha-sholet.
この王国には、王が支配者である王国があります。
▶
המלכות של דוד המלך הייתה חזקה מאוד.
ha-malkhut shel David ha-melech hayta chazaka meod.
ダビデ王の王国は非常に強力でした。
▶
המלכות הזאת נחשבת לאחת מהעתיקות בעולם.
ha-malkhut hazot ne'echshevet le'achat meha'atikot ba-olam.
この王国は世界で最も古代のものの一つと見なされています。