רבני — meaning in Japanese: ラビ

rabani · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ラビ

רבני

rabani

המקרא

hamikra

ייחודית

yikhudit

מלכת

malkat

חפים

khapim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

formal common

Usage

ラビは、ユダヤ教の宗教的な指導者を指す言葉で、主に宗教的な儀式や教育の場で使用されます。例えば、シナゴーグでの礼拝や、宗教的な講義の際にラビが指導する場面でよく見られます。

Synonyms & nuances

「רבני」は「רב」と似ていますが、前者は特に宗教的な文脈での役割を強調します。「רב」は一般的な教師や指導者にも使われるため、文脈によって使い分けが必要です。

Culture

「רבני」という言葉は、ヘブライ語の「רב」（ラブ、意味: 大いなる）から派生しています。ユダヤ教において、ラビは単なる教師以上の存在であり、コミュニティの精神的な指導者としての役割を果たします。歴史的には、ラビはトーラーの解釈者として重要な地位を占めてきました。

FAQ

Q.ラビの意味は何ですか？

ラビはユダヤ教の宗教的指導者を指す言葉で、主にシナゴーグや宗教的な教育の場で用いられます。

Q.ラビはどのような役割を持っていますか？

ラビは宗教的な儀式を行い、コミュニティの教育を担当します。また、信者に対して精神的な指導を行う重要な存在です。

Q.ラビに関連する言葉は何ですか？

ラビに関連する言葉には「ラブ」（רב）や「ラビア」（רבנית）がありますが、ラビアは女性のラビを指します。文脈に応じて適切な言葉を選ぶことが大切です。