Definition
▶
שמועות
shmuot
שמועות הן מידע לא מאומת או גרסאות שונות של אירועים, אשר נפוצות בין אנשים.
噂とは、検証されていない情報や人々の間で広まる出来事のさまざまなバージョンです。
▶
היו שמועות בעיר על מסיבת הפתעה למנהלת.
hayu shmuot ba'ir al mesibat haf'ta'ah le'mena'helet.
街には、マネージャーのためのサプライズパーティーについての噂がありました。
▶
החבר שלי שמע שמועות על פרידה מבן הזוג שלה.
hachaver sheli shama shmuot al peridah mi'ben hazug shela.
私の友達は、彼女のパートナーとの別れについての噂を聞きました。
▶
שמועות על מתמודד חדש הגיעו לאוזניי.
shmuot al mitmoded chadash hegi'u le'oznai.
新しい候補者についての噂が私の耳に届きました。