שקיעת — meaning in Japanese: 日没

shki'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 日没

כוחו

kokho

ואל

ve'al

יחד

yakhad

צאת

tset

שקיעת

shki'at

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立一般的

Usage

この言葉「שקיעת」は、特に夕方や日没の時間帯に使われ、太陽が地平線に沈んでいく様子を描写する際に用いられます。たとえば、友人と一緒に海辺で日が沈むのを見ながら、その美しさを表現するときに使われることが多いです。

Synonyms & nuances

「שקיעת」と類似の言葉には「שקיעה」がありますが、こちらはより一般的な日没を指し、感情や情景を含むニュアンスが少ないです。「שקיעת」を使用することで、特定の時間や状況に対する感情を強調することができます。

Culture

「שקיעת」という言葉は、古代ヘブライ語に由来しており、自然界のリズムや季節の移り変わりと深く結びついています。この言葉を使うことで、時間の経過や日常生活の一部を感じることができるため、詩的な表現にも頻繁に用いられます。

FAQ

Q.「שקיעת」はどういう意味ですか？

「שקיעת」は「日没」を意味し、太陽が地平線に沈む瞬間やその過程を指します。自然の美しさを表現する際に使われることが多いです。

Q.「שקיעת」を使った例文は？

「שקיעת השמש הייתה מדהימה היום.」（今日の夕日が美しかったです。）のように、日没の美しさを強調する文に使われます。

Q.「שקיעת」と「שקיעה」の違いは？

「שקיעה」は一般的な日没を指し、状況を問わず使われますが、「שקיעת」は特定の文脈や感情を持った日没を表現する際に使用されます。