Definition
▶
עממית
amamit
עממית היא מילה המתארת דבר מה הקשור לעם או לתרבות הפולקלורית שלו.
「フォーク」とは、民衆またはその文化に関連するものを指す言葉です。
▶
המסורת העממית שלנו כוללת שירים וריקודים שמועברים מדור לדור.
hamasoret ha'amamit shelanu kolelet shirīm u'rekudīm shemu'abrim mi'dor le'dor
私たちの民俗伝承には、世代から世代へと受け継がれる歌や踊りが含まれています。
▶
בפסטיבל, אנשים לבשו בגדים עממיים עם דוגמאות מסורתיות.
b'festival, anashim lavshu begadim amami'im im dugma'ot masoretiyot
フェスティバルでは、人々は伝統的な模様のある民俗衣装を着ていました。
▶
הספרים העממיים מציעים סיפורים שמייצגים את החיים של אנשים פשוטים.
hasefarim ha'amami'im matzi'im sipurim she'meyatzgim et hachayim shel anashim p'shutim
民話の本は、普通の人々の生活を表す物語を提供します。