טבעת — meaning in Japanese: 指輪

taba'at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 指輪

טבעת

taba'at

סיבוב

sivuv

בבתי

bevatei

מסדר

misdar

מכוסה

mekhuse

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

中立非常に一般的

Usage

ネイティブスピーカーは、結婚式や特別なイベントで「טבעת」を使います。友人が指輪を贈る際や、家族が宝石を手に入れたときなど、喜びや祝福を表現する場面でよく耳にします。

Synonyms & nuances

類似語には「טבע」（tav'ah）がありますが、「טבעת」は特に装飾的な指輪を指し、結婚指輪や宝石のついた指輪を指すことが多いです。「טבע」はより一般的に物の形状や輪を意味するため、文脈によって使い分ける必要があります。

Culture

「טבעת」の語源は、古代ヘブライ語の「טב」（tav）に由来し、印や証の象徴として使用されました。指輪は、愛と約束の象徴として、特に結婚式において重要な役割を果たします。そのため、指輪を交換する儀式は、文化的な重要性を持っています。

FAQ

Q.「טבעת」の発音はどうなりますか？

「טבעת」は「タバアット」と発音されます。強調は最後の音節に置かれます。

Q.「טבעת」を使った例文はありますか？

もちろんです。「彼は彼女に美しいטבעתを贈った。」のように使われます。

Q.「טבעת」の文法的な使い方は？

「טבעת」は女性名詞で、複数形は「טבעות」（タバオット）となります。文中では、動詞や形容詞によって性と数を一致させる必要があります。