I'm learning עברית

מהפכת — meaning in Japanese: 革命

mahapekhat · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 革命
אוכלוסייה
ukhlusiya
לבן
laben
מהפכת
mahapekhat
ענק
anak
הוכו
huku
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
「מהפכת」は、政治や社会の変革を議論する際に頻繁に使用されます。例えば、歴史の授業や政治の討論会で、特定の革命について言及する際に使われることが多いです。また、文学作品の中でも、社会運動を描写する際に登場することがあります。
Synonyms & nuances
「מהפכת」と似た言葉には「שינוי」(shinuy)がありますが、「שינוי」は一般的に「変化」を意味します。一方で、「מהפכת」はより急激で根本的な変化を指し、社会的・政治的なコンテキストで使われることが多いです。
Culture
「מהפכת」という言葉は、ユダヤの歴史において非常に重要です。特に、1948年のイスラエル建国に伴う社会変革において、この単語は革命的な意味を持ちます。また、ヘブライ語の「מהפך」(mahapakh)から派生しており、これは「ひっくり返す」という意味を持ちます。これにより、物事の根本的な変化を表現するのに適しています。
FAQ
Q.מהפכתの使い方は?
「מהפכת」は主に歴史や政治を語る際に使われます。特に、革命に関する文脈で頻繁に用いられる言葉です。
Q.מהפכתの類義語は何ですか?
「מהפכת」と似た言葉は「שינוי」で、これは一般的な「変化」を意味しますが、ニュアンスが異なるため、注意が必要です。
Q.מהפכתはどのように文法的に使いますか?
「מהפכת」は名詞として使われ、動詞や形容詞と組み合わせて様々な文に応用できます。文脈に応じて適切な形に変える必要があります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words