Definition
▶
אימץ
imeẓ
אימץ הוא פעולת קבלת ילד או חיה לתוך משפחה במטרה לספק להם בית מוגן ואוהב.
養子縁組とは、子供や動物を家族に受け入れ、安全で愛情のある家を提供することを目的とした行為です。
▶
המשפחה שלי החליטה אימץ כלב מהמקלט.
hamishpaḥa sheli heḥlitah imeẓ kelev mehamiklat
私の家族は避難所から犬を養子にすることに決めました。
▶
היא תמיד חלמה על היום שבו היא תוכל אימץ ילד.
hi tamid ḥalmah al hayom shebo hi tukhal imeẓ yeled
彼女はいつか子供を養子にできる日を夢見ていました。
▶
אחרי הרבה מחשבה, הם החליטו אימץ תינוק.
aḥarei harbeh maḥshavah, hem heḥlitzu imeẓ tinok
多くの考慮の末、彼らは赤ちゃんを養子にすることに決めました。