Definition
▶
מיתר
meytar
מיתר הוא דבר דק וגמיש, שעשוי בדרך כלל מחומר כמו ניילון או מתכת, ומשמש לחיבור, משיכה או הפקה של צלילים בכלים מוזיקליים.
弦とは、通常ナイロンや金属のような素材でできている細くて柔軟なもので、接続、引っ張り、または楽器で音を出すために使用されます。
▶
המיתר של הגיטרה נקרע במהלך ההופעה.
hamitar shel hagitara nikra bema'alach ha'of'a
ギターの弦が演奏中に切れた。
▶
אני צריך לקנות מיתר חדש לפסנתר שלי.
ani tsarikh liknot meytar chadash le-pasnter sheli
私はピアノのために新しい弦を買う必要があります。
▶
הילד למד לנגן על מיתר של כינור.
hayeled lamad lenagen al meytar shel kinor
その子供はバイオリンの弦で演奏することを学びました。