Definition
▶
להכרה
lehakara
להכרה היא תהליך שבו אדם או קבוצה מבינים ומעריכים משהו או מישהו.
認識は、人や物事を理解し評価するプロセスです。
▶
ההכרה בהישגיו של המדען הייתה משמעותית.
hahakara behesgavav shel hamadan hayta mashma'ut.
科学者の業績を認識することは重要でした。
▶
העברה של ההכרה היא צעד חשוב בשיפור מערכת היחסים.
ha'avara shel hahakara hi tza'ad chashuv beshi'pur ma'arekhet hayachasim.
認識の移行は関係を改善するための重要なステップです。
▶
ההכרה באומנותו של האמן נדרשה כדי להעריך את עבודתו.
hahakara be'omanuto shel ha'oman nidresha kedei le'harich et avodato.
アーティストの作品を認識することが、彼の仕事を評価するために必要でした。