I'm learning עברית

כפולות — meaning in Japanese: 重複

kfulot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for 重複
ובראשונה
uvarishona
תצפית
tatspit
כפולות
kfulot
דאגה
de'aga
אחרת
akheret
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
中立 一般的
Usage
ヘブライ語の会話やビジネス文書で、データや情報の重複について話す際によく使われます。たとえば、リストやデータベースを整理する時に「כפולות」があれば、その重複を削除する必要があります。
Synonyms & nuances
この言葉は「חזרה(ハザラ)」とも似ていますが、ハザラは主に「繰り返し」を意味し、文脈によっては重複を指すこともあります。「כפולות」はより明確に重複を示し、データやリストの整理に特化しています。
Culture
「כפולות」という言葉は、ヘブライ語の「כפל(ケフェル)」から派生しています。この言葉は「二重」を意味し、重複の概念を反映しています。数学やデータ管理の分野でも頻繁に使用され、特に初期の計算方法や記録法において重要な役割を果たしてきました。
FAQ
Q.כפולותの使い方は?
כפולותは、データや情報の重複を指す際に使います。たとえば、エクセルのスプレッドシートで同じデータが2回入っている場合、そのことを「כפולותがある」と表現します。
Q.כפולותを使った例文は?
例えば、「このリストにはכפולותがあるので、整理する必要があります。」のように使われます。データの整合性を保つためには、こうした表現が重要です。
Q.כפולותの発音はどうするの?
כפולותは「クフロート」と発音します。音節を分けると「ク・フロート」となり、正確に発音することで、意味が正しく伝わります。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words