Definition
▶
הדרגתית
had'ra'ga'tit
הדרגתית היא פעולה או תהליך המתרחש בצורה מתמשכת ובזמן ממושך, ולא בבת אחת.
段階的とは、一度に起こるのではなく、持続的かつ長期間にわたって進行する行動やプロセスです。
▶
הילד למד לקרוא טקסטים קצרים הדרגתית.
hayeled lamad likro tekstim ktsarim had'ra'ga'tit.
子供は徐々に短いテキストを読むことを学びました。
▶
החברה מתפתחת בצורה הדרגתית בשנים האחרונות.
hachavera mit'pate'ach be'tzura had'ra'ga'tit be'shanim ha'achronot.
会社は最近数年間、徐々に発展しています。
▶
ההשתלמות מקצועית שלו הייתה הדרגתית, עם שיפורים בכל שנה.
ha'heshtalmut mik'tzo'it she'lo hayta had'ra'ga'tit, im shifurim be'chol shana.
彼の専門的な研修は徐々に進み、毎年改善されました。