Definition
▶
סברה
sabra
סברה היא הנחה או רעיון שלא תמיד מבוססים על עובדות, אלא על הערכות או תחושות.
推測とは、必ずしも事実に基づいていない仮定やアイデアであり、評価や感覚に基づいています。
▶
הסברה שלי היא שהמכונית תגיע בזמן.
hasabra sheli hi shehamikhonit tagi'a bazman.
私の推測は、車が時間通りに到着するということです。
▶
המורה הציגה סברה חדשה על המקרא.
hamorah hetzigah sabra chadashah al hamekrah.
教師は聖書に関する新しい推測を提示しました。
▶
סברה זו אינה מבוססת על עובדות אמיתיות.
sabra zu eina mebusset al uvdot amitiyot.
この推測は実際の事実に基づいていません。