I'm learning עברית

אלה — meaning in Japanese: これらの

ala · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for これらの
בתא
bata
מגנים
megenim (n.)
לזה
laze
קשה
kasha
אלה
ala
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
ヘブライ語の「אלה」は、特に宗教的な文脈や文化的な会話の中で使われることが多いです。たとえば、神話や宗教的なテキストを読み解く際に、この言葉が出てくることがあります。また、友人とのカジュアルな会話の中でも、女神について話すときに登場することがあります。
Synonyms & nuances
似たような言葉には「אל」(エル)がありますが、「אל」は一般的に神を指すのに対し、「אלה」は特に女性的な神を示すことが多いです。そのため、宗教的な文脈で女性の神を明確にしたい場合は「אלה」を選ぶことがあります。
Culture
「אלה」という言葉は、ヘブライ語の神話や伝説において重要な役割を果たします。特に、古代イスラエルの神々や神話的な存在を指す際に使用されます。興味深いことに、現代のヘブライ語でも「女神」を指す言葉として広く認識されており、文化的なアイデンティティと結びついています。
FAQ
Q.「אלה」の正しい使い方は?
「אלה」は、特に女性の神を指す際に使います。文脈によっては、神々や宗教的存在を話す時に使うのが一般的です。
Q.この言葉の類義語はありますか?
はい、「אל」(エル)が類義語ですが、こちらは一般的な神を指します。「אלה」は女性の神に特化しています。
Q.この言葉を使う時の注意点はありますか?
「אלה」は宗教的な文脈での使用が多いため、カジュアルな会話で使う際には文脈を考慮することが重要です。
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words