Definition
▶
בצורתו
b'tzurato
בצורתו מתייחס לאופן שבו משהו מופיע או נתפס, כלומר בצורה החיצונית או הפיזית שלו.
それは、何かがどのように現れるか、または認識されるか、つまりその外観または物理的な形を指します。
▶
הפסל הזה נשאר בצורתו המקורית במשך שנים רבות.
ha-pesel ha-ze nish'ar b'tzurato ha-mekorit b'meshech shanim rabot.
この彫刻は長年にわたりその元の形を保っています。
▶
החברה מייצרת את המוצר בצורתו החדשה.
ha-chevra meyatzret et ha-mitzar b'tzurato ha-chadasha.
会社は製品をその新しい形で製造しています。
▶
בצורתו הפנימית, הכיסא הזה מאוד נוח.
b'tzurato ha-penimit, ha-kise ha-ze me'od nach.
この椅子はその内部の形ではとても快適です。