Definition
▶
מקבילות
makbilot
מקבילות הם מושג במתודולוגיה ובפילוסופיה שמתאר את הקווים או הרעיונות המקבילים זה לזה.
平行性とは、メソドロジーや哲学において、互いに平行する線またはアイデアを表す概念です。
▶
במחקר שלי מצאתי כי יש מקבילות רבות בין הקונספטים השונים.
B'meḥkar sheli matzati ki yesh makbilot rabot bein ha-konseptim ha-shonim.
私の研究では、異なる概念の間に多くの平行性があることがわかりました。
▶
הספרות היהודית מציעה מקבילות מעניינות לתרבויות אחרות.
Ha-sifrut ha-yehudit matzi'a makbilot me'anyenot le-tarbutot aḥerot.
ユダヤ文学は、他の文化に対する興味深い平行性を提供します。
▶
בניתוח השוואתי, אפשר לראות את המקבילות בין השפות השונות.
Be-nitu'aḥ ha-shva'ati, efshar lirot et ha-makbilot bein ha-safot ha-shonot.
比較分析では、異なる言語間の平行性を見ることができます。